Μεταφράσεις

{gspeech}

Επίσημες μεταφράσεις

Παρεχόμενες υπηρεσίες

• Επίσημες – θεωρημένες μεταφράσεις
  Οιαδήποτε μετάφραση επικυρωμένη από εν ενεργεία δικηγόρο (μέλος δικηγορικού συλλόγου) θεωρείται επίσημη/θεωρημένη μετάφραση και έχει την ίδια ισχύ με τις μεταφράσεις που επικυρώθηκαν από κάποια επίσημη Αρχή της Ελληνικής Δημοκρατίας (προξενείο, μεταφραστική υπηρεσία ΥΠ.ΕΞ. κτλ). Η σφραγίδα της Χάγης χορηγείται σε πρωτότυπα δημόσια έγγραφα, ή σε ακριβή αντίγραφα της εκδούσας αρχής τα οποία έχουν ισχύ πρωτοτύπου.

Απλά κείμενα

Ορολογία: Νομική, τεχνική, ιατρική, φαρμακευτική, λογιστική/χρηματοοικονομική, εμπορική/ναυτιλιακή, λογοτεχνική/φιλολογική, επιστημονική κ.λπ.

Κατάλογοι – Σχέδια – Ισολογισμοί κ.λπ.

Επιμέλεια μεταφράσεων

Απομαγνητοφώνηση

Υποτιτλισμός

Τοπική προσαρμογή ιστοσελίδων, λογισμικού, βιντεοπαιχνιδιών

Προφορική μετάφραση