Servizi

{gspeech language=it}

Traduzioni ufficiali

Servizi

• traduzioni ufficiali – giurate o asseverate e legalizzate

Ogni traduzione certificata da un avvocato (membro dell’Ordine degli Avvocati) è considerata ufficiale/giurata ed è valida lo stesso, come le traduzioni convalidate da un servizio ufficiale della Repubblica Greca (consolato, servizio di traduzione del Ministero MFA ecc.). L’apostilla di Aja viene apposta su documenti pubblici originali oppure su copia conforme all’originale, rilasciata da un’autorità e valida quanto il documento originale.

Testi di qualsiasi tipo

Terminologia: legale, tecnica, medicale, farmaceutica, di contabilità/finanziaria, commerciale/di navigazione, letteraria/accademica, scientifica, etc.

Elenchi – Progetti – Bilanci ecc.

Servizi editoriali

Trascrizione

Sottotitolazione

Adattamento web, software, videogiochi

Traduzione orale

{/gspeech}